5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

東大教授・ロバート・ゲラー氏「forced to workは強制労働に決まってるだろ 外務省は英語勉強しろ」 [転載禁止]©2ch.net [448232229]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/06(月) 23:41:33.42 ID:mA6gpCj40 ?2BP(1123)

forced to workは強制労働以外の意味もありますが、本件の場合、これはforced laborさせられた(強制労働させられた)と同等であるのは明らかです。
外務法は無理にこだわる前にもう少し英語を勉強した方が良いと思います。

https://twitter.com/rjgeller/status/617978658062348289

940 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 16:43:21.58 ID:yFnPgQj2O
麻生の親父の経営する炭坑で、連合国軍捕虜が強制労働させられてた。

941 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 17:18:14.63 ID:ahn4TN910
自民党は国内と国外で言う事が違うダブルスピークなんですよ

942 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 17:31:12.43 ID:G53XlZF60
>>7
在日アメリカ人とかだろうな

943 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 17:36:39.42 ID:G53XlZF60
>>927
朝鮮人労働者は市民の義務として働かされていたわけじゃねーだろw

944 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 17:36:53.02 ID:BdME9Br/0
韓国が正式に認めたforced to work 、労働を強いると言う言葉には居住・移動・行動・財産の自由が奪われて奴隷だったと言う意味は含まれない、奴隷を意味して無い
強制労働は「労働を強制した」以上でも以下でもない、ただ仕事させられただけ
それが意思に反してたところで徴用は国民の義務だからな、意思に反して税金取られたところで泥棒ではないし意思に反して徴兵されても奴隷ではない


チョンモメンてほんと、ただの一文から妄想膨らます言葉遊びが好きだよなwww

945 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 17:47:23.19 ID:G53XlZF60
>>944
東大教授に論破されてんのに
なにをいってるんた

946 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 17:56:43.11 ID:SlXEX0Ch0
祝☆日本の戦争犯罪の舞台、東洋のアウシュビッツ収容所が世界遺産に登録されました!

947 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 17:57:43.77 ID:Y2XrI21o0
ID変えるなら文体も変えろよ

948 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:08:56.47 ID:fTLn/8QN0
>>869
事実なんだからしょうがない。

949 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:08:59.83 ID:DV24bEV10
この人好きだわ。

950 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:10:11.27 ID:WQHRE8Ok0
>>1
しかも
”forced to work”だけじゃなくて
その前の節の
”against their will”
で駄目押ししてるしなw

951 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:11:06.07 ID:EtpmToy60
ウヨ「ロバート?これはチョンの名前だ」

952 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:13:56.53 ID:fTLn/8QN0
>>900
漢字を捨てた国ですから、言葉を軽んじる国なんだよ。

953 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:17:32.58 ID:MrrJIVkH0
反日の俺はこれから自民支持しますわwww
あいつら日本を壊してくれるwww
最高だぜwww

954 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:25:27.92 ID:ZpujslN+0
>>943
市民の義務だよ。

◆国民徴用令
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E6%B0%91%E5%BE%B4%E7%94%A8%E4%BB%A4#.E6.9C.9D.E9.AE.AE.E3.81.AB.E3.81.8A.E3.81.91.E3.82.8B.E6.96.BD.E8.A1.8C
1944年(昭和19年)8月8日、国民徴用令の適用を免除されていた朝鮮人にも実施する、とした閣議決定がなされる[3]。
1944年9月より実施され[2]、1945年8月の終戦までの11ヶ月間実施される。
日本本土への朝鮮人徴用労務者の派遣は1945年3月の下関-釜山間の連絡船の運航が困難になるまでの7ヵ月間であった。

955 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:28:44.79 ID:BdME9Br/0
>>945
アホ?強制労働は強制労働であって奴隷ではないと書いてんだが
小学校から国語やり直してこい

956 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:30:23.48 ID:Md523FF70








あっ……

957 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:30:53.55 ID:Xzcc4kLS0
こうやってセコく隠そう騙そうと企むところが…
日本人の江戸文化ですなあ

958 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:32:26.40 ID:bYdbxI590
サビ残は労働者の自主的な意思で行なわれた物で強制労働ではない
従って報酬の支払い義務も無い

959 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:43:13.45 ID:aFDD8DUw0
forceっつったら俺がよく動画検索するワードじゃん!

960 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 18:57:10.75 ID:DKfq/AFX0
ロバートゲラーってアパレルのロバートゲラー?

961 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 19:45:02.53 ID:MrrJIVkH0
これマジ!?
俺らの命は安倍ちゃんの物だった
https://pbs.twimg.com/media/CI6633ZVEAAZqcL.jpg

962 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 19:55:26.70 ID:OvmhZH150
サビ残させられている外国人が後々forced to workだったと訴えて
日本が強制労働をしていたと認める嵌めになりそう

963 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 20:05:36.29 ID:Y3H16a0U0
>>961
F欄にはすべからくを使いこなせなかったね

964 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 20:20:12.04 ID:nkAvAxw60
軍艦島→forced to work
サービス残業→forced to work
外国人研修制度→forced to work

965 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 20:31:35.60 ID:XdaIsYhc0
>>963
数も数えられないのにそんな難しい言葉を使いこなせるわけないだろ
http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/n/newwords/20091130/20091130181059.jpg

966 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 20:40:13.61 ID:/Rk9cs0A0
>>950
force 〜 to doって本人の意思に反して〜させるという意味合いがあるので余分っちゃ余分だな。

967 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 20:41:53.48 ID:K2xOX1Xv0
>>957
そうか、江戸しぐさってやつだねw

968 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 20:53:27.22 ID:XvE6pgUm0
韓国が正式に認めたforced to work 、労働を強いると言う言葉には居住・移動・行動・財産の自由が奪われて奴隷だったと言う意味は含まれない、奴隷を意味して無い
強制労働は「労働を強制した」以上でも以下でもない、ただ仕事させられただけ
それが意思に反してたところで徴用は国民の義務だからな、意思に反して税金取られたところで泥棒ではないし意思に反して徴兵されても奴隷ではない


チョンモメンてほんと、ただの一文から妄想膨らます言葉遊びが好きだよなwww

969 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/07(火) 22:25:08.90 ID:Avxy4DwO0
【世界遺産】 「日本軍は戦争捕虜を奴隷労働者として使った」〜米下院議員が連名で書簡[07/05] [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1436098442/

【世界遺産】マイク・ホンダ、「歴史ごまかす日本の試み・・・容認できない」[07/07] [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1436231160/

970 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 00:08:20.38 ID:/FzJIybZ0
>>969
リンク先のスレ見たらそのマイクホンダ米下院議員とかいう人が在日だと言われてたけどそうなのか?

971 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 01:18:27.06 ID:+PuCkfl20
英語ができない馬鹿チョンがforce to work=強制労働だと言いだしてる件
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1436261887/

972 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 01:19:12.65 ID:BzwIu4WZ0
この人勘違い多いからソースにするとめんどくさいよな

973 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 01:51:17.92 ID:t9I+WNM/0
>>972
英語間違えるわけねーだろw

974 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 02:24:27.48 ID:YvFZwAVU0
>>970
在米日系アメリカ人が在日なわけ無いだろ

975 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 05:35:51.87 ID:d+EI6ZoZ0
東大は信用できないな

976 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 07:08:55.35 ID:dTXdOo0E0
【世界遺産登録】英国テレグラフ紙:「日本が韓国に最終的に譲歩、強制労働させたことを認める」★2[07/07] [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1436265705/

977 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 07:41:55.31 ID:CqZ1wcWW0
>>6
憲法が嫌いなら日本から出てけばいいのに

978 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 08:52:37.67 ID:nTl8BuIW0
そもそも日本語の時点で「本人の意思に反して働かされた」と「強制労働」は同じだろ

979 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 11:36:05.72 ID:N9lC1+3W0
>>978
「強制労働」は外交、国際政治上のテクニカルターム。
正確に使用しなければならない。

980 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 11:41:08.85 ID:BwzLmYgd0
毛がないのはハゲではないぐらいの詭弁な気がするが。

981 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 11:43:28.78 ID:/Ikr7A3V0
国際競争に負け続ける外務省

982 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 11:45:37.00 ID:oUIhOCOI0
>>980
            テレッテレーレー テレッテレーレー
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄彡⌒ ミ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
        ―――― と(´・ω・`)        ̄ ̄ ̄ ̄
   ̄ ̄ ̄  ――――‐/  ⊂_ノ    ―――__    ――
      ――     ./ /⌒ソ
     ̄ ̄       -'´       ̄ ̄ ̄
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
            U S U G E M A N

983 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 12:38:48.87 ID:YOLgOoOC0
自民党が言葉遊びをしてまで欺きたい対象はネトウヨ
だから十分効果があるんじゃないかな

984 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 12:57:39.58 ID:t9I+WNM/0
>>979
そんな霞ヶ関文学は日本にしか存在しない
英語では戦時の国家に拠るforced to workはforced labourとイコール
当たり前

985 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 13:22:13.05 ID:hLSNFmgJ0
>>1
お前の大学の卒業生が官僚になってるんだがちゃんと教育しろ

986 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 13:32:40.45 ID:OI3tAGg20
>>985
官僚は安倍ちゃんの無理難題を無理やり解決するために言葉遊びせざるを得ないんだから、それを東大教授に言うのは酷だろ
成蹊の教授に言わないと

987 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 15:03:01.44 ID:4sH4c/NT0
阿倍ちゃんは坊ちゃん育ちでガマンできないんだろうね
駆け引きなんて考えず、直ぐ結果を欲しがるから足下を見られる
指示される官僚も確かにストレスが溜まるだろう

988 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 15:31:26.29 ID:aGMdSM8f0
朝鮮出兵でも似たような話あったよな
講和に際して明朝鮮の日本への臣従を要求する秀吉
そんなモンあっちが認めるわけないだろと思いつつ講和を成立させるために嘘の講和内容を秀吉に報告した日本側武将
トップがボケ老人だと部下が苦労するわ

989 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/07/08(水) 19:16:27.19 ID:anHjl6Ah0
じゃぁぁぁぁっぷwww!!!!! ェングリッシュwww

250 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)