5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【英語】お前らが英語しゃべれないのは脳科学的に当たり前のこと 恥じることはないぞwww [転載禁止]©2ch.net [367629687]

1 :@依頼150:2015/11/30(月) 19:26:36.33 ID:+moXVDkd● ?PLT(13001) ポイント特典

中野信子氏「日本人は、脳科学的に英語が下手」:日経ビジネスオンライン

編集部:今回の企画では、日経GLOBAL GATE編集部員の経験談や勝手な思い込み(?)により「IT企業に勤める外国人は日本語がうまい」という“仮説”を立てたのですが、
そもそもITと語学に相関はあるのでしょうか。

中野信子さん(以下、中野):実際に何人かそうした外国人の方に会われたんですよね。
みなさん日本語が上手でしたか?

編集部:はい、どの方も本当に日本語がペラペラで、しかもおもしろい人たちばかりでしたよ。

中野:えっ、そうなんですか? 私の知ってる日本語が上手な外国人って、つまんない人が多いんだけどなあ……。
という冗談はさておき(笑)、大まかには、プログラミング言語は人間の言語(自然言語)の認知方法を基に作られています。
だからIT系の人はそれほど抵抗をもたずに、語学の学習ができると考えられます。
「ユニバーサルグラマー(普遍文法)」という概念があって、日本語、英語、どの言語であっても、言葉による認知の方法は、大きく違わないといわれています。
たとえば「話す」とか「取る」といった基本的な動作を表す動詞や、身近な物を指示する名詞は、どの言語にもありますよね。
それらを概念化して認知し、単語を組み合わせて文章を構築するという基本的な流れは、どの言語でも違わないだろうという考え方です。プログラミング言語も同様です。

編集部:つまり、言語とプログラミング言語の認知方法は同じで、ITの技術者はその方法に慣れているから、言語の習得にもそれほど違和感がないということでしょうか。

中野:習得に共通の基盤があると考えるのが自然だろうと思います。

編集部:では、日本人と外国人で、語学を習得する能力に違いはあるのでしょうか。

中野:絶対音感のような聴覚的な音楽能力、精細な音の高低を聞き分けるという点では、欧米人よりアジア人の方が優れています。
ただ、音を聞き分ける能力が語学の学習能力に直結するかどうかは、まだ解明されていません。
もし外国人の方が日本人より語学の学習能力が上回るとしたら、それは「失敗を恐れない」ということではないでしょうか。
4人の外国人を取材されて、「失敗しても恥ずかしいと思わない」、という共通点が見えたことは、その大きな裏付けにもなりますよね。
日本人は、失敗に対する恐怖心や不安感が大きい民族なので、「間違った英語を話しては恥ずかしい」と思い、なかなか話さず、語学が上達しない。
これはある意味、「脳科学的に仕方ないこと」といえます。

編集部:恐怖心や不安感が大きいのは、日本人だけに当てはまることなのでしょうか。

中野:いいえ。他の国にもそういう人はいますが、日本人は遺伝的に特に多いんです。

(以下ソース http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/report/15/111700052/112500005/

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ed50-VeSj):2015/11/30(月) 19:28:50.01 ID:sdbjzLQy0
日本人はSOCVで思考するので、
同じタイプのドイツ語のほうが習得しやすいだろうな。
つまり俺らはゲルマンだった

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a9a9-k5KW):2015/11/30(月) 19:32:17.80 ID:8BDrBYnW0
パックンマックンとかすげぇよな

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウT Sa19-RXMR):2015/11/30(月) 19:34:06.09 ID:xLcPnTO0a
しゃべれるんだけど?

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプー Sda8-zdkW):2015/11/30(月) 19:35:21.68 ID:kACaEkAKd
 

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3adb-oHqp):2015/11/30(月) 19:35:50.08 ID:L4msU2gt0
一度でも失敗したら立ち直れない国だからな
だから反省も謝罪もしない
失敗を認めることはこの国では致命的だから

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a93d-VeSj):2015/11/30(月) 19:38:24.71 ID:bKvVxd510
日常的に外人と喋る機会がないからな

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a2a5-VeSj):2015/11/30(月) 19:41:52.67 ID:Fh7FFsm/0
失敗したら死なないといけないのです

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5204-vnsO):2015/11/30(月) 19:45:53.50 ID:CHFuCYc40
1998年東京大学工学部応用化学科卒業、東京大学大学院工学系研究科修士課程
2004年東京大学大学院医学系研究科医科学専攻修士課程修了
2008年東京大学大学院医学系研究科脳神経医学専攻博士課程修了

このおばちゃん、ものすごく頭ええやんけ

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2edf-kvKR):2015/11/30(月) 19:45:54.90 ID:rJ4nJHLG0
>日本人は、失敗に対する恐怖心や不安感が大きい民族なので
>これはある意味、「脳科学的に仕方ないこと」といえます。
>日本人は遺伝的に特に多いんです。

文化的なものが原因かもしれないじゃん
いきなり脳科学や遺伝に結びつけるってのはどうなの?
科学的な根拠あるの? 相当胡散臭いんだが?

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロ Sp8d-V2Tz):2015/11/30(月) 19:47:13.53 ID:zQWm+eSFp
>>10
アメリカの日系人はどうなんだろう

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウ Sa05-uXc7):2015/11/30(月) 19:52:09.46 ID:0OyUy+KUa
日常英会話を習得するのは簡単

頭のイイ悪いは関係ない

耳を慣らして基本文型で話せばイイだけ

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプー Sdf8-V2Tz):2015/11/30(月) 19:55:16.17 ID:iW05rB8Md
普遍文法は今では主流の学説ではない。

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウ Sa05-uXc7):2015/11/30(月) 20:01:07.63 ID:0OyUy+KUa
>>1

「日本下げ」の一環か?
バカじゃねーの
バカは記事を書くなよ

日本の中高校での英語教育は英語の読み書きの為の教育で重要でないことも執着し完全を目指した○か×かでしかないからだ。

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMa8-vZMI):2015/11/30(月) 20:03:10.80 ID:LRT8xcnuM
なにわろとんねん

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 05e1-EPlE):2015/11/30(月) 20:03:27.66 ID:htC31Ge90
文化なのか脳科学なのかどっちだよ

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d974-+Ysx):2015/11/30(月) 20:05:25.47 ID:dqdJJDAv0
>>14
> 「日本下げ」の一環か?

汎用性高そうでワロタ

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3a28-eDoY):2015/11/30(月) 20:08:38.12 ID:8voV9kRU0
RとLを聞き取れないのは人種的な欠陥だろ

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウ Sa03-PhVN):2015/11/30(月) 20:12:45.62 ID:9OCPa2FDa
ネトウヨイライラww

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7274-bKvn):2015/11/30(月) 20:23:48.56 ID:6agm3o100
英語が必要ないから喋れないだけだろ

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプー Sda8-V2Tz):2015/11/30(月) 20:39:39.99 ID:/CMG1zXFd
そもそもおまいら他人とコミュニケ取らないやん

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウ Sa05-uXc7):2015/11/30(月) 21:18:03.34 ID:0OyUy+KUa
マトモな白人を口説いてSEXするのは楽しい

普段は行かない歌舞伎や能楽などに連れて行かされるのも楽しい

日本女と付き合うより得るものが大きい

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウ Sa05-uXc7):2015/11/30(月) 21:23:37.99 ID:0OyUy+KUa
>>22

その際に、コリアンの日本文化窃盗やナリスマシなどコリアンの卑劣さをクチコミで教えてやってる

みんな驚いてるな w

8 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)